Зміст
Значна частина англійської мови виникла у стародавніх греків, і хоча деякі слова змінювались протягом століть, інші залишаються практично незмінними. Багато з цих слів відфільтровано іншими мовами, і спостереження за цим явищем виявляє вплив греків на світ сьогодні.
спортзал
"Академією" був сквер на околиці стародавніх Афін, де Платон збирав своїх учнів для викладання уроків. Сьогодні одне і те ж слово вживається майже однаково, хоча зараз воно стосується багатьох місць навчання, на відміну від місця, де вчив Платон.
Космос
У Стародавній Греції "космос" був упорядкованим всесвітом, повним богів і існував над водою. У міру поглиблення наших знань про Всесвіт слово "космос" залишалось. Богів більше не існує, але порядок космосу все ще залишається таким, яким взаємодіють між собою планетарні тіла.
Демон
Греки вживали слово "демон" для позначення злих духів, і це слово існує сьогодні, у дещо коротшій формі "демон".
Еко
У грецькій міфології Ехо була прекрасною, але дуже балакучою німфою, яка позбавлена здатності говорити і могла лише повторити. Його назва існує і сьогодні, будучи словом, що використовується для позначення відбитого звуку.
Йота
Слово «Йота» - це дев’ята буква грецького алфавіту, і сьогодні воно означає «щось маленьке», як у «Мені не до йоти».
Немезида
Немезида був грецьким богом відплати, і його ім'я збереглося сьогодні, що означає "ворог".
Одісея
Одне з найвідоміших грецьких слів сьогодні означає "довга подорож", але воно бере свій початок в епічній поемі Гомера "Одісея", де йдеться про тривалу подорож.
Русалка
Греки розповідали історії про русалок, прекрасних жінок, які притягували моряків до моря, щоб знайти впевнену смерть, і це слово використовується і сьогодні.
Спокусити
Тантал був засуджений залишатися у воді вічно, ніколи не змог досягти її, щоб спрага мучила його. Сьогодні це слово існує як "мучити", що означає мучити або приставати.
Тайфун
Слово "тайфун" сьогодні означає великий ураган, але воно походить від грецького чудовиська Тифона, який командував вітрами.