Як визначити метрику вірша англійською мовою?

Автор: Annie Hansen
Дата Створення: 3 Квітень 2021
Дата Оновлення: 13 Травень 2024
Anonim
Вчимося читати - м’який знак (українською мовою)
Відеоролик: Вчимося читати - м’який знак (українською мовою)

Зміст

У поезії метрика визначається як ритм вірша. Шекспір ​​особливо цінував ямбічний пентаметр, але в англомовній поезії є різноманітні ритми, такі як троханічний тетраметр та анафтетичний метр. Вухами та паперовою подушечкою можна знайти ритм, прослуховуючи флексію кожного складу, записуючи наголошені та ненаголошені символи та підраховуючи склади кожного рядка.

Крок 1

Прочитайте вголос віршований рядок і зверніть увагу на силабічний ритм слів. Тонізуючий звук позначається символом "/", а ненаголошений тон - "U". Наприклад, у вірші Роберта Фроста "Зупинка біля Вуду сніжним вечором" перші чотири рядки чергуються парами ненаголошених та тонічних звуків, які написані з наступним чином: U, /, U, /, U, /, U, /:


Чий це ліс, я думаю, що знаю, що його будинок у селі, хоча Він не побачить, як я тут зупиняюся, щоб спостерігати, як його ліси наповнюються снігом.

Переклад: "Чиї це дерева, я думаю, я знаю. Його будинок у селі; він не побачить, як я стою тут, спостерігаючи за своїм лісовим покривом зі снігом".

Крок 2

Визначте метричні групи у вірші. В англійській поезії метрика включає ямбо, трокеус, губки, анапести та дактилі. Ямбо містить ненаголошений склад, за яким слідує тонік, тоді як зміна - навпаки. Дактил має наголошений склад, за яким слідують два ненаголошені склади, а анапестум - навпаки. Губка містить два підкреслені склади поспіль.

Ямбос: Той час (U, /) року (U, /) ти можеш (U, /) у мене (U, /) ось (U, /) Трокей: Скажи мені (/, U) не в (/,, U) скорботні (/, U) числа (/, U) Дактуси: Це (/, U, U) лісова прем'єр- (/, U, U) зло ((,, U, U) бурмотіння (/, U , U) Анапестос: і звук (U, U, /) голосу (U, U, /), який все ще залишається (U, U, /) Spondeus: Break, break, break (/, /)


Крок 3

Порахуйте кількість складів у кожному рядку. Двоскладовий вірш - це монометр, тоді як вірші з 4, 6, 8, 10, 12, 14 та 16 складів називаються димером, триметром, тетраметром, пентаметром, гекзаметром та октометром відповідно.

Крок 4

Зіставте кількість складів із типом використовуваної метрики. Наприклад, якщо у вірші використовуються чотири ямбо з вісьмома складами, вірш є ямбічним тетраметром, тоді як п’ять трошів з десятьма складами будуть троханічним пентаметром.