Зміст
Пишучи дисертацію для школи, роботи чи публікації, пам’ятайте, що існують закони, які захищають інтелектуальну власність від плагіату. Будь-які використані цитати повинні бути належним чином позначені та цитовані. Використання діалогу з книги, вистави чи програми вимагає певного форматування.
Діалог книги
Крок 1
Використовуйте лапки (") на початку та в кінці кожної цитати, якщо вона містить менше чотирьох рядків. Цитати використовуються для повідомлення про те, що використовується частина зовнішньої роботи.
Крок 2
Використовуйте одинарні лапки (’) на початку та в кінці слів, які є частиною діалогу в цитаті.
Приклад: «’ - Навчаю ’, - відповів він.’ - Навчаю ... Капризно, це студент? ’- кричала вчителька, книжки падали з її рук». ("Гаррі Поттер і кубок вогню", Роулінг, Дж. К. Рокко: 2001, с. 166)
Крок 3
Використовуйте уривок із цитат, довші за чотири рядки. Використовуйте всю лапку, але не використовуйте лапки на початку та в кінці. Ви повинні використовувати їх навколо діалогового вікна.
Приклад: Учні провели решту класу, роблячи нотатки щодо кожного з непростимих проклять. Ніхто не говорив, поки не пролунав дзвоник - але коли Муді відпустив їх, і вони вийшли з класу, вони вибухнули нестримною балаканиною. Більшість студентів дивовижним тоном обговорювали прокляття: "Ти бачив, як вона звивалася?", "... а коли він вбив павука - так!" (Там само С. 175)
Крок 4
Не закривайте діалог із лапками в кінці абзацу, якщо той самий символ продовжує говорити на початку наступного. Ви повинні використовувати лапку на початку другого абзацу та іншу в кінці цитованого діалогу. У розділі будуть використовуватися подвійні лапки (якщо вони не довші за чотири рядки).
Приклад:
"- Він у Хогвартсі, той вірний слуга, і саме завдяки його зусиллям наш молодий друг прибув сюди сьогодні ввечері ...
`` Так '', сказав Волдеморт ... `` Гаррі був люб'язним, щоб приєднатися до нас, щоб відсвяткувати моє воскресіння. Ми могли б навіть назвати його моїм почесним гостем. "" (Там само С. 518)
Діалог п’єси чи сценарію
Крок 1
Форматуйте цитати діалогу для оратора п’єси чи сценарію таким же чином, як ви форматували уривок книги, як описано в розділі 1. Якщо цитата менше чотирьох рядків, використовуйте подвійні лапки навколо уривку
Приклад: Коли Джульєтта каже: "Чому ти Ромео?" вона тужить про те, чому він ворог її сім'ї, а не більш підходящий залицяльник. (Шекспір, "Ромео і Джульєтта", 2.2)
Крок 2
Використовуйте виділені цитати так само, як і у довгих уривках, коли цитуєте діалоги, зроблені двома або більше символами. Відступ з усім розтягом, але не використовуйте лапки.
Крок 3
Напишіть імена персонажів великими літерами, після яких крапка.
Приклад: МАКБЕТ. О, яке жалюгідне видовище! (Споглядаючи руки) ЛЕДІ МАКБЕТ. - Дурна думка говорити так: "Яке жалюгідне видовище!" МАКБЕТ. Один уві сні посміхнувся, а другий крикнув: "Ой! Вбивце!" І з цим вони прокинулись. Слухаючи їх, я зупинився. Але вони просто бормотали молитви і були готові знову спати. (Шекспір, "Макбет", 2. 2. 14-20)