Зміст
З небагатьох існуючих правил вибору шрифтів субтитрів, один виділяється з інших: бути простим. Деякі шрифти стали популярними для використання в субтитрах для їх простоти і краще продовжувати з ними. Але після вибору шрифту, тонка настройка деталей цього шрифту може допомогти вам мати ідеальний текст на екрані.
Без шрифтів Serif
З кращих джерел для субтитрів, все це Sans Serif. Serif - це невелика лінія в кінці символу, а sans - «без», тому вони є простими шрифтами без особливих деталей.
Найпопулярніші джерела субтитрів
Трьома найпопулярнішими джерелами субтитрів є Unvers 45, Antique Olive і Tiresias. Всі три тонкі, у стилі без зарубок і повинні використовуватися в стандартній формі, тобто без напівжирного або курсиву.
Колір шрифту
Колір шрифту завжди повинен бути білим. Такі кольори, як жовтий і червоний, можуть бути дуже помітними, але сильні кольори, як вони, мають тенденцію змішуватися та змішуватися з іншими елементами на екрані. Білий колір є найпростішим кольором шрифту.
Межі та затінення
Оскільки шрифт має бути білим, коли підпис знаходиться на білій або світлій поверхні, він не буде видимий. Використовуйте межу, тонку чорну лінію, навколо тексту, щоб відокремити її від нижньої частини екрана. Включення прихованого відстеження також допоможе створити певну різницю між заголовком і екраном.