Як створити субтитри в Adobe Premiere

Зміст

• Інструкції

Adobe Premiere - це потужна програма для редагування відео, яка може виконувати серію операцій тонкого налаштування та персоналізації. Однією з таких операцій є додавання субтитрів, які з'являються на екрані під час відтворення відео, як правило, відповідне тому, що говорять актори або ведучі. Додавання субтитрів до відео в Adobe Premiere передбачає редагування окремих треків, що може зайняти багато часу для тривалих відео.

Інструкції

Adobe Premiere: налаштуйте відео, додавши підписи (відеофільм, кінокартина Олега Вербицького з Fotolia.com)

1. Відкрийте свій відеопроект Adobe Premiere і натисніть "Назва" на навігаційній панелі.

2. Натисніть "За замовчуванням" і "ОК".

3. Натисніть у полі заголовка. Введіть або вставте текст заголовка, а потім закрийте поле заголовка.

4. Клацніть правою кнопкою миші на доріжці, щоб додати підпис до часової шкали. Натисніть "Додати треки" і "ОК".

5. Натисніть піктограму файлу в полі заголовка і перетягніть його до часової шкали до місця, де має з'явитися підпис. Відпустіть кнопку миші, щоб вставити легенду у доріжку.

6. Перетягніть лівий і правий краю поля заголовка, щоб відрегулювати тривалість відображення на екрані заголовка.

   
   

7. Повторіть попередні кроки, щоб додати підписи до інших позицій відео.